<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>CHAI HONGLEI | Personal Journal</title>
    <link>https://chaihonglei.com/</link>
    <description>记录技术、设计、产品与长期主义。</description>
    <language>zh-CN</language>
    <lastBuildDate>Mon, 29 Sep 2026 00:00:00 +0800</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://chaihonglei.com/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item><title>技术为什么必须为人服务</title><link>https://chaihonglei.com/blog/posts/human-centered-technology.html</link><guid>https://chaihonglei.com/blog/posts/human-centered-technology.html</guid><pubDate>Mon, 29 Sep 2026 00:00:00 +0800</pubDate><description>技术越强大，我们越需要回答一个朴素的问题：它是否真正改善人的生活。</description></item>
    <item><title>简单，不是少做，而是更懂人</title><link>https://chaihonglei.com/blog/posts/simplicity-is-a-promise.html</link><guid>https://chaihonglei.com/blog/posts/simplicity-is-a-promise.html</guid><pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 +0800</pubDate><description>真正的简单，是把复杂留给系统，把清晰、自然和掌控感交给使用者。</description></item>
    <item><title>为长期而设计</title><link>https://chaihonglei.com/blog/posts/designing-for-the-long-term.html</link><guid>https://chaihonglei.com/blog/posts/designing-for-the-long-term.html</guid><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 +0800</pubDate><description>不追逐短期声量，在透明、可信和共同参与中建立人与技术的健康关系。</description></item>
  </channel>
</rss>
